RESUMEN:

Dentro de nuestra serie histórica sobre la Copa de Europa llegamos a la edición correspondiente a la temporada 1992-1993 (I Liga de Campeones) ganada por el Olympique de Marsella.

ETIQUETAS:

, , , , ,

ABSTRACT:

Keywords: Champions League, Statistics, Football, History, Olympique Marseille, UEFA

Dentro de nuestra serie histórica sobre la Copa de Europa llegamos a la edición correspondiente a la temporada 1992-1993 (I Liga de Campeones) ganada por el Olympique de Marsella.

PDF

XXXVIII Liga de Campeones 1992/93: Olympique de Marseille (Francia)

De
Download PDF

La UEFA tras aprobar el nuevo formato de competición decidió cambiar el nombre a la competición y pasó a llamarla Liga de Campeones, UEFA Champions League, a partir de esta temporada.

Participantes:

Hubo récord de participantes: treinta y seis y pudieron ser más pues la UEFA se sumó a las sanciones internacionales a Yugoslavia impidiendo su participación, así como la renuncia de Albania. Los debutantes fueron Eslovenia, Estonia, Feroe, Israel, Letonia, Lituania y Ucrania y se quedaron en las puertas por distintos motivos Croacia, Georgia y San Marino. Con veintidós participaciones el CSKA de Sofia era el club con más experiencia seguido del Austria de Viena (15) y Rangers escocés y Dinamo de Bucarest (14).

El campeón español FC Barcelona defendía el título en el que entre los rivales más fuertes destacaba con mucho el Milan. Luego había una serie de clubs como el Stuttgart o el Leeds United que entraban en las apuestas por las naciones que representaban más que por su prestigio europeo. Tampoco se podía dejar de lado a Olympique de Marsella, Oporto o PSV.
PARTICIPANTES EN LA XXXVIII EDICIÓN (número de participaciones incluida la presente temporada)

KS Vllaznia Shkodër Albania no participó
VfB Stuttgart Alemania
FK Austria-Memphis Wien Austria 15ª
Club Brugge KV Bélgica
CSKA Sofia Bulgaria 22ª
CSKA Moskva CEI (ex-Unión Soviética)
SK Slovan Bratislava Checoslovaquia
APOEL FC Nicosia Chipre
HNK Hajduk Split Croacia no participó
Lyngby BK Dinamarca
Rangers FC Glasgow Escocia 14ª
SCT Olimpija Ljubljana Eslovenia
FC Barcelona España
FC Norma Tallinn Estonia
KÍ Klaksvík Feroe
FC Kuusysi Lahti Finlandia
Olympique Marseille Francia
FK Iberiya-Dinamo Tblisi Georgia no participó
AEK FC Azine Grecia
PSV Eindhoven Holanda 11ª
Ferencvárosi TC Budapest Hungría
Leeds United AFC Inglaterra
Shelbourne FC Dublin Irlanda
Glentoran FC Belfast Irlanda del Norte
Víkingur Reykjavík Islandia
Maccabi Tel-Aviv FC Israel
Milan AC Italia 12ª
Skonto Riga Letonia
FK Žalgiris Vilnius Lituania
FC US Luxemburg Luxemburgo
Valletta FC Malta
Viking FK Stavanger Noruega
KKS Lech Poznań Polonia
FC Porto Portugal 10ª
FC Dinamo București Rumanía 14ª
SS Montevito Fiorentino San Marino no participó
IFK Göteborg Suecia 10ª
FC Sion Suiza
Beşiktaş JK İstanbul Turquía
FK Tavriya Simferopol Ucrania
FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia no participó

Desarrollo:

Se repitió el sistema de competición de la edición pasada. Tras las dos eliminatorias directas los ocho equipos supervivientes se dividirían en dos grupos de cuatro disputándose una plaza en la final bajo el sistema de liga.

Al ser treinta y seis el número de participantes fue necesario el emparejamiento de cuatro eliminatorias preliminares entre los representantes de las federaciones que menos coeficiente europeo tenían. Por eso Ucrania, que teóricamente tenía mayor potencial que otras entró en el sorteo y tuvo que eliminarse con el campeón de Irlanda al que superó por tan solo un gol.

 

Resultados – Primera ronda ida vta tot
Shelbourne FC Dublin (Irlanda) – FK Tavriya Simferopol (Ucrania) 0-0 1-2 1-2
Valletta FC (Malta) – Maccabi Tel-Aviv FC (Israel) 1-2 0-1 1-3
KÍ Klaksvík (Feroe) – Skonto Riga (Letonia) 1-3 0-3 1-6
SCT Olimpija Ljubljana (Eslovenia) – FC Norma Tallinn (Estonia) 3-0 2-0 5-0

Primera ronda: Viking FK Stavanger (Noruega)

El FC Barcelona estaba dispuesto a repetir el triunfo de la temporada anterior. Mantenía el mismo equipo aunque pronto se vio que tanto directiva como el equipo técnico eran capaces de complicarse ellos mismos los objetivos. Por un lado quedó en el aire cerrar el capítulo de las primas de la temporada y por otro los refuerzos, siendo el de Goran Vučević un fichaje polémico. Se convertía en el cuarto jugador extranjero que debía disputar en batalla perdida de antemano un puesto con Koeman, Laudrup o Stoichkov.

El vigente campeón se encontró beneficiado por el sorteo enfrentándose al modesto Viking. La primera eliminatoria europea se debía reducir a un mero trámite. La duda estaba en saber con cuántos goles de diferencia pasarían los azulgranas.

Partido de ida:

Resultados previos:

FC Barcelona:

31/08/1992    Ciudad Zaragoza  Real Zaragoza – FC Barcelona                           3-1

05/09/1992    Jornada 1           FC Barcelona – Real Madrid                              2-1

12/09/1992    Jornada 2           CD Tenerife – FC Barcelona                              1-1

Viking FK Stavanger:

23/08/1992    Jornada 16          Kongsvinger IL – Viking Stavanger                     4-1

29/09/1992    Jornada 17          Viking Stavanger – Lyn Oslo                             0-1

13/09/1992    Jornada 18          Tromsø IL – Viking Stavanger                           1-0

La pretemporada azulgrana había sido irregular con un final muy flojo que no respaldaba el optimismo. Sin embargo el Real Madrid lo había hecho peor y así se pudo confirmar en el primer partido de Liga en el Nou Camp donde se impusieron los locales por 2-1. El posterior empate en Tenerife se consideraba un resultado aceptable, aunque se señaló a algunos jugadores por no rendir lo esperado. Cruyff decidió dejar fuera de la convocatoria a Stoichkov, además de reservar a Koeman, para hacer entrar en el equipo a Vučević.

Con este ambiente, bienvenido era el Viking que además tenía como mayor preocupación eludir el descenso pues estaba realizando una campaña muy floja en su país.

XXXVIIILigaCampeones0116 de septiembre de 1992

Barcelona, Camp Nou, 40000 espectadores.

Árbitro: Lajos Hartmann (Hungría).

FC BARCELONA, 1; VIKING FK STAVANGER, 0.

Gol: 1-0 (86’) Amor.

FC Barcelona: Andoni Zubizarreta; Alberto Ferrer, Miguel Ángel Nadal, José Guardiola, Eusebio Sacristán; Goran Vučević, Guillermo Amor, Richard Witschge (Julio Salinas 46′), Aitor Beguiristáin; Juan Antonio Goicoechea, Michael Laudrup (Miguel Soler 66′) <entrenador: Johan Cruyff>.

Viking FK Stavanger: Lars Gaute Bø; Øyvind Mellemstrand, Roger Nilsen, Ulf Karlsen, Ingve Bøe; Egil Fjetland (Alf Tveit 71′), Kenneth Storvik, Erik Pedersen, Sander Solberg; Børre Meinseth, Egil Østenstad (Leif Salte 88′) <entrenador: Bjarne Berntsen>.

Fue uno de los peores partidos del FC Barcelona. Pese a contar con un sólido centro del campo, la lentitud de movimientos y el exceso de confianza permitieron que el Viking fuera viendo pasar los minutos sin recibir ningún gol. El público se iba incomodando cada vez más ya  que las ocasiones de marcar no acababan de materializarse, quizá más por la falta de implicación que por desacierto. El caso es que ni la incorporación de Julio Salinas, que disfrutó de algún gol, mejoró el resultado. Solo, tras llegar al minuto 86 un centro de Goicoechea fue cabeceado por Amor a la red. Era un resultado muy honroso para los noruegos que se vieron sorprendidos por la falta de consistencia del juego local.

Opinión de los protagonistas:

Johan Cruyff: “Lo cierto es que yo me esperaba que se hiciera un mal partido”.

Bjarne Berntsen: “Pensaba que lo íbamos a pasar mucho peor”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

Viking FK Stavanger:

20/09/1992    Jornada 19          Viking Stavanger – Molde FK                             5-0

27/09/1992    Jornada 20          Rosenborg Trondheim – Viking Stavanger            5-1

FC Barcelona:

19/09/1992    Jornada 3           Atlético Madrid – FC Barcelona                          1-4

27/09/1992    Jornada 4           FC Barcelona – Real Burgos                              4-1

Tras la mala imagen en el partido de ida, el Barça dio un cambio importante en Liga y sacó adelante su difícil partido contra el Atlético de Madrid con una goleada. Luego confirmó su mejoría al doblegar fácilmente al Real Burgos. Nadie dudaba que en Noruega el equipo volvería con una victoria. Y para ello Cruyff decidió alinear a sus mejores titulares.

XXXVIIILigaCampeones0230 de septiembre de 1992

Stavanger, Stavanger Stadion, 12000 espectadores.

Árbitro: Simo Ruokonen (Finlandia)

VIKING FK STAVANGER, 0; FC BARCELONA, 0.

Viking Stavanger: Lars Gaute Bø; Øyvind Mellemstrand, Ulf Karlsen, Roger Nilsen, Ingve Bøe; Sander Solberg, Egil Fjetland (Børre Rannestad 76’), Kenneth Storvik (Rune Gjerde 65′), Erik Pedersen[];Børre Meinseth, Egil Østenstad <entrenador: Bjarne Berntsen>.

FC Barcelona: Andoni Zubizarreta; Alberto Ferrer[], Ronald Koeman, Juan Carlos Rodríguez; Miguel Ángel Nadal, José Guardiola[], José María Baquero “Bakero”, Guillermo Amor; Michael Laudrup, Aitor Beguiristáin (Julio Salinas 58′), Hristo Stoichkov (Juan Antonio Goicoechea 81′) <entrenador: Johan Cruyff>.

Cruyff creía que el Viking saldría en busca de un gol con el que igualar la eliminatoria y, adelantado, encontrar los espacios para el contragolpe. Error. El Viking montó el mismo esquema que en la ida esperando aprovechar alguna ocasión que se produjera. Poco a poco el Barcelona fue adelantando jugadores hasta acabar el encuentro posicionalmente volcado al ataque. Pero eso suponía un riesgo que se hacía visible cada vez que el Viking lograba pasar medio campo. Con 0-0 Zubizarreta tuvo que intervenir en un par de ocasiones, que solo fueron sustos. Hubiese sido muy injusto que hubiesen sido gol dado que el único equipo que llevó el mando, eso sí impreciso e inútil, fue el Barcelona. Al final se clasificó el campeón español dejando muy mal sabor de boca.

Opinión de los protagonistas:

Bjarne Berntsen: “Tuvimos oportunidades de marcar algún gol. Creo que por mala suerte no hemos tenido una fiesta inolvidable”.

Johan Cruyff: “Si no quieren jugar, que cierren la tienda y se queden en casa (en referencia al planteamiento defensivo que jugó el Viking)”.

Resultados – Primera ronda ida vta tot
Milan AC (Italia) – SCT Olimpija Ljubljana (Eslovenia) 4-0 3-0 7-0
KKS Lech Poznań (Polonia) – Skonto Riga (Letonia) 2-0 0-0 2-0
PSV Eindhoven (Holanda) – FK Žalgiris Vilnius (Lituania) 6-0 2-0 8-0
FC Barcelona (España) – Viking FK Stavanger (Noruega) 1-0 0-0 1-0
FC Kuusysi Lahti (Finlandia) – FC Dinamo București (Rumanía) ** 1-0 0-2 1-2
Rangers FC Glasgow (Escocia) – Lyngby BK (Dinamarca) 2-0 1-0 3-0
SK Slovan Bratislava (Checoslovaquia) – Ferencvárosi TC Budapest (Hungría) 4-1 0-0 4-1
FK Austria-Memphis Wien (Austria) – CSKA Sofia (Bulgaria) 3-1 2-3 5-4
FC Sion (Suiza) – FK Tavriya Simferopol (Ucrania) 4-1 3-1 7-2
FC US Luxembourg (Luxemburgo) – FC Porto (Portugal) 1-4 0-5 1-9
Víkingur Reykjavík (Islandia) – CSKA Moskva (Rusia) 0-1 2-4 2-5
Maccabi Tel-Aviv FC (Israel) – Club Brugge KV (Bélgica) 0-1 0-3 0-4
AEK FC Azine (Grecia) * – APOEL FC Nicosia (Chipre) 1-1 2-2 3-3
IFK Göteborg (Suecia) – Beşiktaş JK İstanbul (Turquía) 2-0 1-2 3-2
Glentoran FC Belfast (Irlanda del Norte) – Olympique Marseille (Francia) 0-5 0-3 0-8
VfB Stuttgart (Alemania) – Leeds United AFC (Inglaterra) *** 3-0 0-3 3-3

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

** Eliminatoria resuelta en la prórroga.

*** Ganó el Leeds 2-1 en partido de desempate jugado en campo neutral

El hecho más relevante se dio en la eliminatoria más igualada: Stuttgart-Leeds. Los alemanes lograron un 3-0 en la ida que pudo valerles porque perdieron por 4-1 en Elland Road. Sin embargo los ingleses reclamaron el partido por alineación indebida y días después la UEFA tomó como solución salomónica dar por perdido el partido a los alemanes por 3-0 y, dado que se igualaba la eliminatoria y no se podía lanzar los penaltis, mandó jugar un tercer partido en campo neutral, finalmente Barcelona, para decidir qué equipo debía pasar de ronda.

Por lo demás, los favoritos cumplieron en líneas generales, algunos con grandes goleadas. Se podría apuntar como sorpresa la rápida y fácil eliminación del campeón de Ucrania en manos del Sion.

Octavos de final: CSKA Moskva (Rusia representando la CEI, ex-Unión Soviética,)

El siguiente rival era el CSKA de Moscú, representante de un país inmerso en pleno proceso de reconversión política y económica. El CSKA había dado la sorpresa al ganar el campeonato de la CEI pues mostraba un juego bastante irregular. Tenía un equipo con jugadores jóvenes entre los que figuraban como internacionales Kharin, Kolotovkin y Sergeyev, siendo baja Kutnesov, recientemente traspasado al RCD Español de Barcelona.

Partido de ida:

Resultados previos:

CSKA Moskva

30/09/1992    C Europa 1/16 V   CSKA Moskva – Víkingur Reykjavík                    4-2

04/10/1992    Jornada 5           CSKA Moskva – Spartak Moskva                       1-2

17/10/1992    Jornada 6           Asmaral Moskva – CSKA Moskva                       2-5

FC Barcelona

04/10/1992    Jornada 5           Sporting Gijón – FC Barcelona                           1-1

07/10/1992    Jornada 6           FC Barcelona – Albacete Balompié                     3-3

17/10/1992    Jornada 7           RC Deportivo – FC Barcelona                            1-0

La marcha azulgrana en la Liga se había torcido con dos empates consecutivos y la derrota ante el equipo revelación de la temporada, el Superdépor, que con un gol de Bebeto se confirmaba en primera posición de la tabla. A esto se añadía el conflicto de las primas que seguía en el aire. Por  eso, según Cruyff, el peor enemigo del Barcelona era el propio club. Y nadie prestaba atención al CSKA.

XXXVIIILigaCampeones0321 de octubre de 1992

Moscú, Estadio de Lenin, 35000 espectadores.

Árbitro: Kurt Röthlisberger (Suiza).

CSKA MOSKVA, 1; FC BARCELONA, 1.

Goles: 1-0 (16’) Grishin. 1-1 (58’) Beguiristáin.

CSKA Moskva: Dmitriy Kharin; Aleksey Gushchin, Sergey Kolotovkin, Dmitriy Bystrov, Sergey Fokin; Vasiliy Ivanov, Denis Mashkarin (Evgeniy Bushmanov 67′), Aleksandr Grishin, Oleg Sergeev[]; Dmitriy Karsakov (Ilshat Faizulin 62′), Valeriy Minko[] <entrenador: Gennadi Kostylev>.

FC Barcelona: Andoni Zubizarreta; Alberto Ferrer, José Guardiola (Guillermo Amor 46′), Ronald Koeman, Miguel Ángel Nadal; José María Baquero “Bakero”, Juan Antonio Goicoechea, Hristo Stoichkov, Michael Laudrup; Eusebio Sacristán, Aitor Beguiristáin[] (Juan Carlos Rodríguez 80′) <entrenador: Johan Cruyff>.

Salió el CSKA sin complejos ante el campeón de Europa y llevó el juego al área visitante con desparpajo. Eso obligó al Barça a retroceder y sufrir porque esperaba imponerse por calidad en el centro del campo. Un fallo grave de Guardiola, al que le arrebató el balón Grishin, acabó siendo el 1-0. Cruyff recompuso un poco las líneas y con ello mejoró la posición del equipo neutralizando mejor los ataques rusos. Ya tras el descanso, con la entrada de Amor, el Barcelona fue funcionando mejor y llegando con peligro al área de Kharin. Así, un buen pase en profundidad de Laudrup fue aprovechado por Beguiristáin para establecer el empate. Era un buen resultado para ambos entrenadores y así, ni unos ni otros se mostraron decididos por conseguir la victoria.

Opinión de los protagonistas:

Gennadi Kostylev: “En la primera parte pensé que podíamos ganar; en cambio en la segunda vi que el Barcelona ganaba el partido”.

Johan Cruyff: “La primera parte fue muy floja. No podemos estar 45 minutos sin disparar a puerta”.

Partido de vuelta:

Resultados previos:

FC Barcelona:

25/10/1992    Jornada 8           FC Barcelona – Valencia CF                              3-0

28/10/1992    Supercopa Ida     FC Barcelona – Atlético Madrid                          3-1

31/10/1992    Jornada 9           CD Logroñés – FC Barcelona                             1-2

CSKA Moskva

31/10/1992    Jornada 7           CSKA Moskva – Lokomotiv Nizhni Novgorod         0-2

Los resultados en las competiciones locales volvían a sonreír al Barcelona y con ello se prestaba a resolver la eliminatoria con el CSKA ya que incluso el 0-0 le beneficiaba. Por eso Cruyff no quería confianzas que pudiesen traicionar al equipo y pedía máxima concentración, pese a que todavía coleaba el tema de las primas.

XXXVIIILigaCampeones044 de noviembre de 1992

Barcelona, Camp Nou, 60000 espectadores.

Árbitro: Bernd Heynemann (Alemania).

FC BARCELONA, 2; CSKA MOSKVA, 3.

Goles: 1-0 (12’) Nadal. 2-0 (31’) Beguiristáin. 2-1 (45’) Bushmanov. 2-2 (56’) Mashkarin. 2-3 (60’) Karsakov.

FC Barcelona: Andoni Zubizarreta; Alberto Ferrer, Ronald Koeman, Miguel Ángel Nadal (Julio Salinas 66′), Juan Antonio Goicoechea; José Guardiola (Eusebio Sacristán 46′), Guillermo Amor, José María Baquero “Bakero”, Aitor Beguiristáin; Michael Laudrup, Hristo Stoichkov <entrenador: Johan Cruyff>.

CSKA Moskva: Dmitriy Kharin; Aleksey Gushchin, Oleg Malyukov, Sergey Fokin[], Sergey Kolotovkin; Mikhail Kolesnikov (Vasiliy Ivanov 77′), Denis Mashkarin, Evgeniy Bushmanov, Ilshat Faizulin; Aleksandr Grishin (Dmitriy Karsakov 40′), Oleg Sergeev <entrenador: Gennadi Kostylev>.

Fue una noche muy extraña. Durante toda la primera parte el partido se desarrolló dentro de lo previsto con una superioridad del Barcelona y tímidas respuestas del CSKA. Había mucha diferencia entre ambos equipos. Y así se manifestó en el marcador. Antes de cuarto de hora Nadal se adelantaba en un córner y de cabeza hacía el 1-0 y poco después de la media hora Beguiristáin ganaba la espalda a la defensa rusa y salvaba al portero. Todo parecía sentenciado hasta que a falta de un minuto para el descanso Bushmanov envió un disparo al larguero entrando en la puerta posteriormente. Hizo muchísimo daño ese gol al Barcelona y dio muchísima vida al CSKA. Se notó al reanudarse el encuentro. En un córner Mashkarin logró el empate y cuatro minutos después Karsakov ponía el 2-3. Fue cuando el Barça lo intentó, pero quien tuvo que evitar un gol cantado fue Zubizarreta ya finalizando el partido. La sorpresa había saltado: el Barcelona, vigente campeón europeo, había quedado eliminado.

Opinión de los protagonistas:

Johan Cruyff: “Se han vuelto a cometer fallos históricos”.

Gennadi Kostylev: “Mis jugadores no saben todavía cuánto cobrarán de prima, pero lo importante es que el CSKA ha ganado en prestigio en Europa”.

Resultados – Octavos de final ida vta tot
IFK Göteborg (Suecia) – KKS Lech Poznań (Polonia) 1-0 3-0 4-0
Rangers FC Glasgow (Escocia) – Leeds United AFC (Inglaterra) 2-1 2-1 4-2
SK Slovan Bratislava (Checoslovaquia) – Milan AC (Italia) 0-1 0-4 0-5
FC Dinamo București (Rumanía) – Olympique Marseille (Francia) 0-0 0-2 0-2
Club Brugge KV (Bélgica) * – FK Austria-Memphis Wien (Austria) 2-0 1-3 3-3
FC Sion (Suiza) – FC Porto (Portugal) 2-2 0-4 2-6
AEK FC Azine (Grecia) – PSV Eindhoven (Holanda) 1-0 0-3 1-3
CSKA Moskva (Rusia) – FC Barcelona (España) 1-1 3-2 4-3

* Clasificado por mayor número de goles en campo contrario.

La gran sorpresa fue protagonizada por el CSKA de Moscú que fue capaz de remontar un 2-0 en campo del vigente campeón. El Barcelona se quedaba fuera de Europa y dejaba vía libre a equipos como el Milan, Oporto, PSV u Olympique de Marsella. También caía el Leeds ante un rocoso Rangers. Además se clasificaban el Brujas y el siempre combativo IFK Göteborg.

Fase de grupos

El sorteo benefició al Olympique de Marsella que partía como claro favorito de su grupo, mientras que en el otro el Milán debía rendir al máximo para no verse sorprendido por rivales tan experimentados como el Oporto o el PSV.

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 1                                                                                      25.11.1992

Grupo A  
Club Brugge KV (Bélgica) – CSKA Moskva (Rusia) 1-0
Rangers FC Glasgow (Escocia) – Olympique Marseille (Francia) 2-2

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Club Brugge KV (Bélgica) 1 1 0 0 1 0 2
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 1 0 1 0 2 2 1
2 Olympique Marseille (Francia) 1 0 1 0 2 2 1
4 CSKA Moskva (Rusia) 1 0 0 1 0 1 0

 

Grupo B  
Milan AC (Italia) – IFK Göteborg (Suecia) 4-0
FC Porto (Portugal) – PSV Eindhoven (Holanda) 2-2

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 1 1 0 0 4 0 2
2 FC Porto (Portugal) 1 0 1 0 2 2 1
2 PSV Eindhoven (Holanda) 1 0 1 0 2 2 1
4 IFK Göteborg (Suecia) 1 0 0 1 0 4 0

Grupo A: El Olympique quiso empezar mandando y llegó a ponerse con un claro 0-2 en Glasgow. La reacción de los escoceses en el cuarto de hora final les privó de la primera victoria. El Brujas, en consecuencia, gracias a su 1-0 sobre el CSKA de Moscú fue el primer líder.

Grupo B: El Milán resolvió con contundencia su primera cita y goleó a los modestos suecos con cuatro goles de Van Basten. El empate entre Oporto y PSV era un mal resultado para los dos equipos. El brasileño Romário fue el autor de los dos goles holandeses.

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 2                                                                                      09.12.1992

 

Grupo A  
Olympique Marseille (Francia) – Club Brugge KV (Bélgica) 3-0
CSKA Moskva (Rusia) – Rangers FC Glasgow (Escocia) 0-1

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Olympique Marseille (Francia) 2 1 1 0 5 2 3
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 2 1 1 0 3 2 3
3 Club Brugge KV (Bélgica) 2 1 0 1 1 3 2
4 CSKA Moskva (Rusia) 2 0 0 2 0 2 0

 

Grupo B  
IFK Göteborg (Suecia) – FC Porto (Portugal) 1-0
PSV Eindhoven (Holanda) – Milan AC (Italia) 1-2

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 2 2 0 0 6 1 4
2 IFK Göteborg (Suecia) 2 1 0 1 1 4 2
3 PSV Eindhoven (Holanda) 2 0 1 1 3 4 1
4 FC Porto (Portugal) 2 0 1 1 2 3 1

Grupo A: El Olympique firmó una victoria clara sobre el Brujas confirmando su condición de favorito. El Rangers se plantaba como su principal rival tras ganar en Moscú.

Grupo B: Segundo golpe de mano del Milan que derrotó a domicilio al PSV. Además el Göteborg fue capaz de ganar al Oporto, dejando a los portugueses muy forzados para sus dos partidos consecutivos ante el Milan.

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 3                                                                                      03.03.1993

Grupo A  
Club Brugge KV (Bélgica) – Rangers FC Glasgow (Escocia) 1-1
CSKA Moskva (Rusia) – Olympique Marseille (Francia) 1-1

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Olympique Marseille (Francia) 3 1 2 0 6 3 4
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 3 1 2 0 4 3 4
3 Club Brugge KV (Bélgica) 3 1 1 1 2 4 3
4 CSKA Moskva (Rusia) 3 0 1 2 1 3 1

 

Grupo B  
PSV Eindhoven (Holanda) – IFK Göteborg (Suecia) 1-3
FC Porto (Portugal) – Milan AC (Italia) 0-1

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 3 3 0 0 7 1 6
2 IFK Göteborg (Suecia) 3 2 0 1 4 5 4
3 FC Porto (Portugal) 3 0 1 2 2 4 1
4 PSV Eindhoven (Holanda) 3 0 1 2 4 7 1

Grupo A: Todo quedó igual tras los dos empates. Una vez más el Olympique vio cómo su ventaja era neutralizada, al igual que el Rangers era capaz de sobreponerse e igualar un marcador adverso.

Grupo B. La victoria italiana en Oporto junto con la sueca en Holanda dejaba descolocadas todas las previsiones. Ahora eran el Göteborg el único que mantenía el ritmo impuesto por el Milan.

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 4                                                                                      17.03.1993

Grupo A  
Olympique Marseille (Francia) – CSKA Moskva (Rusia) 6-0
Rangers FC Glasgow (Escocia) – Club Brugge KV (Bélgica) 2-1

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Olympique Marseille (Francia) 4 2 2 0 12 3 6
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 4 2 2 0 6 4 6
3 Club Brugge KV (Bélgica) 4 1 1 2 3 6 3
4 CSKA Moskva (Rusia) 4 0 1 3 1 9 1

 

Grupo B  
IFK Göteborg (Suecia) – PSV Eindhoven (Holanda) 3-0
Milan AC (Italia) – FC Porto (Portugal) 1-0

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 4 4 0 0 8 1 8
2 IFK Göteborg (Suecia) 4 3 0 1 7 5 6
3 FC Porto (Portugal) 4 0 1 3 2 5 1
4 PSV Eindhoven (Holanda) 4 0 1 3 4 10 1

Grupo A: A falta de dos partidos Olympique y Rangers se jugarían el pase a la final en la jornada siguiente en el Velódromo. Mientras los franceses arrasaron al CSKA, mero comparsa del grupo, los escoceses sufrieron para derrotar al Brujas.

Grupo B: El Göteborg pasó por encima del PSV una vez más y confirmaba que era la única alternativa posible al riguroso Milan, que con paso muy firme mantenía el pleno de victorias en esta fase. Próxima jornada: Göteborg-Milan

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 5                                                                                      07.04.1993

Grupo A  
Olympique Marseille (Francia) – Rangers FC Glasgow (Escocia) 1-1
CSKA Moskva (Rusia) – Club Brugge KV (Bélgica) 1-2

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Olympique Marseille (Francia) 5 2 3 0 13 4 7
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 5 2 3 0 7 5 7
3 Club Brugge KV (Bélgica) 5 2 1 2 5 7 5
4 CSKA Moskva (Rusia) 5 0 1 4 2 11 1

 

Grupo B  
IFK Göteborg (Suecia) – Milan AC (Italia) 0-1
PSV Eindhoven (Holanda) – FC Porto (Portugal) 0-1

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 5 5 0 0 9 1 10
2 IFK Göteborg (Suecia) 5 3 0 2 7 6 6
3 FC Porto (Portugal) 5 1 1 3 3 5 3
4 PSV Eindhoven (Holanda) 5 0 1 4 4 11 1

Grupo A: No aprovechó el Olympique de Marsella la visita del Rangers para sentenciar el grupo y concedió un nuevo empate. Por tercera vez se adelantaban en el marcador y perdían la ventaja. Les favorecía la diferencia de goles, ya que los escoceses tendrían que marcar siempre seis goles más que los franceses para clasificarse. En el otro encuentro, con su victoria, el Brujas podía soñar ya que si ganaban su último partido y el Rangers perdía, se clasificarían en primera posición.

Grupo B: Y el Milan también ganó en Suecia. Un gol de Massaro en el minuto 70 dio carpetazo al grupo y cerró toda opción a cualquier sorpresa. El Oporto sumó dos puntos que al menos consolaban económicamente su actuación.

Resultados y clasificaciones – Liguilla – Jornada 6                                                                                      21.04.1993

Grupo A  
Club Brugge KV (Bélgica) – Olympique Marseille (Francia) 0-1
Rangers FC Glasgow (Escocia) – CSKA Moskva (Rusia) 0-0

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Olympique Marseille (Francia) 6 3 3 0 14 4 9
2 Rangers FC Glasgow (Escocia) 6 2 4 0 7 5 7
3 Club Brugge KV (Bélgica) 6 2 1 3 5 8 5
4 CSKA Moskva (Rusia) 6 0 2 4 2 11 2

 

Grupo B  
Milan AC (Italia) – PSV Eindhoven (Holanda) 2-0
FC Porto (Portugal) – IFK Göteborg (Suecia) 2-0

 

Clasificación   J G E P F C P  
1 Milan AC (Italia) 6 6 0 0 11 1 12
2 IFK Göteborg (Suecia) 6 3 0 3 7 8 6
3 FC Porto (Portugal) 6 2 1 3 5 5 5
4 PSV Eindhoven (Holanda) 6 0 1 5 4 13 1

Grupo A: No hubo sorpresas: el Olympique salió a ganar y lo hizo en Brujas. La tranquilidad llegó a los franceses en el minutos dos con el golde Bokšić. Además al Rangers le pesó la responsabilidad y no pasó del empate ante el colista del grupo, el que había sido verdugo del Barcelona.

Grupo B: Los dos partidos de trámite no alteraron la clasificación en la que un intratable Milan mandó a su antojo ganando sus seis partidos. La reacción del Oporto fue muy tardía y en ningún momento pudo ser el rival que se esperaba, habiéndose ganado este honor el Göteborg.

Final:

Se volvían a cruzar Olympique de Marsella y Milan tras aquella accidentada eliminatoria de cuartos de final de 1991 que vencieron los franceses.

Ambos equipos llegaban en un gran momento por lo que se esperaba un gran espectáculo en el Olímpico de Múnich.

Resultados previos:

Olympique de Marseille

08/05/1993    Jornada 34          SM Caen – Olympique Marseille                         2-3

15/05/1993    Jornada 35          Olympique Marseille – Lille OSC                         4-1

20/05/1993    Jornada 36          US Valenciennes-Anzin – Olympique Marseille       0-1

Milan AC

09/05/1993    Jornada 30          Ancona Calcio – Milan AC                                  1-3

16/05/1993    Jornada 31          Milan AC – AS Roma                                        0-0

21/05/1993    Jornada 32          Cagliari Calcio – Milan AC                                  1-1

Los dos equipos apuntaban a renovar el título nacional. Partía como favorito el Milan que contaba todos sus partidos de esta Copa de Europa por victorias. El Marsella jugaba la baza de su solidez en el bloque y la ilusión de ser el primer equipo francés en ganar la competición.

XXXVIIILigaCampeones0526 de mayo de 1993

Múnich, Estadio Olímpico, 64400 espectadores.

Árbitro: Kurt Röthlisberger (Suiza)

OLYMPIQUE DE MARSEILLE, 1; MILAN AC, 0.

Gol: 1-0 (44’) Boli.

Olympique de Marseille: Fabien Barthez[]; Jocelyn Angloma (Jean-Philippe Durand 61’), Éric di Meco[], Basile Boli[], Franck Sauzée; Marcel Desailly, Jean-Jacques Eydelie, Abedi Pélé, Didier Deschamps; Rudi Völler (Jean-Christophe Thomas 78’), Alen Bokšić <entrenador: Raymond Goethals>.

Milan AC: Sebastiano Rossi; Mauro Tassotti, Alessandro Costacurta, Franco Baresi, Paolo Maldini; Demetrio Albertini, Gianluigi Lentini[], Frank Rijkaard, Roberto Donadoni (Jean-Pierre Papin 55’); Marco van Basten (Stefano Eranio 86’), Daniele Massaro <entrenador: Fabio Capello>.

Fue un partido muy intenso. El Marsella salió dispuesto a sacrificarse en todas las facetas, logrando que el Milan se sintiese incómodo y no pudiese desplegar la vistosidad de su juego. Con todo, las primeras ocasiones fueron para los italianos a cargo de Van Basten y de Massaro que Barthez se encargó de desbaratar. La tensión se desequilibró a la salida de un córner botado Pélé y rematado por Boli, que había sorprendido a la defensa rojinegra al incorporarse al ataque justo a falta de un minuto para acabar la primera parte. Tras el descanso Capello dio entrada al decisivo Papin mostrando toda la artillería que disponía. Pero el Marsella no se desorganizaba y seguía siendo un bloque casi perfecto. Hasta que a cuatro minutos del final el Milan dispuso de dos oportunidades para el empate que no se transformaron. Así acabó el partido. El Olympique de Marsella era el nuevo campeón.

Opinión de los protagonistas:

Raymond Goethals: “He sufrido durante todo el partido porque el Milan ha jugado muy bien. Lo que pasa es que nos hemos enfrentado cuatro veces en los últimos años y en las cuatro hemos sido superiores.”.

Fabio Capello: “Ha sido un partido muy desafortunado porque hemos tenido muchas ocasiones que no hemos sabido aprovechar y su único gol ha venido a balón parado”.

Resultados – Final  
Olympique Marseille (Francia) – Milan AC (Italia) 1-0

Colofón:

El polémico presidente del Olympique de Marsella, Bernard Tapie, al igual que fue responsable del triunfo de su equipo, también fue culpable de haber amañado resultados en la Liga francesa. Precisamente el partido anterior a la final europea, el Valenciennes-Olympique, dos jugadores locales fueron alentados económicamente por “un alto directivo del club marsellés” para no esforzarse mucho y evitar lesionar a sus rivales de cara al compromiso europeo. En los meses siguientes la FFF, tras investigar el caso, decidió retirar el título de campeón de Liga conquistado por el Marsella y la UEFA prohíbe su participación en las competiciones continentales, así como la FIFA la disputa de la Copa Intercontinental.

Bernard Tapie acudió a los tribunales suizos recurriendo las sanciones de UEFA y FIFA y le dieron la razón, pero los organismos futbolísticos dejaron muy claro que si persistía en su reclamación el fútbol francés sería suspendido para participar en todas las competiciones internacionales, con lo que tuvo que asumir el castigo.

Pero no acabó ahí el tema. Ya en la temporada 1993/94, revisando el amaño del partido con el Valenciennes, pese a haber quedado subcampeón de Liga, el Olympique de Marsella fue descendido a Segunda División, aunque se le permitió jugar la Copa de la UEFA.

Estadísticas:

JUGADORES DEL FC BARCELONA (POS) PJ G
Guillermo AMOR Martínez (m) 4 1
José María BAKERO Escudero (a) 3 0
Aitor BEGUIRISTÁIN Mújica (a) 4 2
EUSEBIO Sacristán Mena (m) 3 0
Alberto FERRER Llopis (d) 4 0
Juan Antonio GOICOECHEA Lasa (a) 4 0
José GUARDIOLA Sala (m) 4 0
JUAN CARLOS Rodríguez Moreno (d) 2 0
Ronald KOEMAN (d) 3 0
Michael LAUDRUP (a) 4 0
Miguel Ángel NADAL Homar (d) 4 1
Julio SALINAS Fernández (a) 3 0
Miguel SOLER Sarasols (d) 1 0
Hristo STOICHKOV (a) 3 0
Goran VUČEVIĆ (m) 1 0
Richard WITSCHGE (m) 1 0
Andoni ZUBIZARRETA Urreta (p) 4 0

ASÍ FUE LA TEMPORADA 1992* Y 1992/93 DE LOS EQUIPOS CAMPEONES DEL AÑO ANTERIOR DE LAS FEDERACIONES MIEMBRO DE LA UEFA EN 1993

    Pto J G E P F C Pts
KS Vllaznia Shkodër Albania 30 15 7 8 44 26 37
VfB Stuttgart Alemania 34 12 12 10 56 50 36
FK Austria-Memphis Wien Austria 1 14 10 2 2 34 10 36
Club Brugge KV Bélgica 34 16 8 10 49 32 40
CSKA Sofia Bulgaria 30 17 8 5 66 31 42
SK Slovan Bratislava Checoslovaquia 30 19 4 7 61 31 42
APOEL FC Nicosia Chipre 26 12 7 7 52 39 43
HNK Hajduk Split Croacia 30 16 10 4 53 27 42
Lyngby BK Dinamarca 1 14 4 2 8 22 22 18
Rangers FC Glasgow Escocia 44 33 7 4 97 35 73
SCT Olimpija Ljubljana Eslovenia 34 22 8 4 94 20 52
FC Barcelona España 38 25 8 5 87 34 58
FC Norma Tallinn Estonia 22 20 2 0 106 16 42
KÍ Klaksvík Feroe * 18 7 9 2 32 18 23
FC Kuusysi Lahti Finlandia * 33 19 6 8 61 38 63
Olympique Marseille Francia 38 22 9 7 71 36 53
FK Iberiya-Dinamo Tblisi Georgia 32 25 2 5 92 35 77
AEK Azine Grecia 34 24 6 4 78 27 78
PSV Eindhoven Holanda 34 22 9 3 82 32 53
Ferencvárosi TC Hungría 30 19 3 8 49 28 41
Leeds United AFC Inglaterra 17º 42 12 15 15 57 62 51
Shelbourne FC Irlanda 32 15 10 7 53 29 40
Glentoran FC Belfast Irlanda del Norte 30 13 8 9 70 40 47
Víkingur Reykjavík Islandia * 18 5 4 9 25 33 19
Maccabi Tel-Aviv FC Israel 33 18 8 7 74 36 62
Milan AC Italia 34 18 14 2 65 32 50
Skonto Riga Letonia * 22 18 2 2 51 10 38
FK Žalgiris Vilnius Lituania 27 18 7 2 54 13 43
US Luxemburg Luxemburgo 1 10 7 1 2 27 10 28
Valletta FC Malta 18 10 4 4 32 23 24
Viking FK Stavanger Noruega * 22 4 9 9 25 34 21
KKS Lech Poznań Polonia 34 17 13 4 70 29 47
FC Porto Portugal 34 24 6 4 59 17 54
FC Dinamo București Rumanía 34 23 7 4 81 24 53
CSKA Moskva Rusia * 1,3 14 5 4 5 25 19 14
SS Montevito Fiorentino San Marino 18 6 7 5 25 25 19
IFK Göteborg Suecia * 1 10 4 1 5 17 17 25
FC Sion Suiza 1 14 4 3 7 17 22 24
Beşiktaş JK İstanbul Turquía 30 19 9 2 68 23 66
FK Tavriya Simferopol Ucrania 10º 30 11 4 15 30 39 26
FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia 36 19 13 4 70 25 51

1 Las ligas de Austria, Dinamarca, Luxemburgo, Rusia, Suecia y Suiza se jugaron en dos fases. La puntuación ofrecida corresponde a la segunda.

3 Había sido campeón de la CEI (ex Unión Soviética) en 1991

CAMPEONES DE LIGA 1992 Y 1992/93 DE LAS FEDERACIONES PERTENECIENTES A LA UEFA EN 1993

    Pto J G E P F C Pts
KS Partizani Tiranë Albania 30 17 9 4 53 22 43
SV Werder Bremen Alemania 34 19 10 5 63 30 48
Homenetmen Yerevan Armenia * 22 17 3 2 75 31 37
FK Austria-Memphis Wien Austria 1 14 10 2 2 34 10 36
FK Neftchi Bakú Azerbaiyán * 36 30 2 4 104 23 62
RSC Anderlecht Bélgica 34 26 6 2 80 24 58
Dinamo Minsk Bielorrusia 15 11 3 1 38 7 25
FC Levski 1914 Sofia Bulgaria 30 22 6 2 76 27 50
AC Sparta Praha Checoslovaquia 2 30 23 2 5 66 27 48
AC Omonia Nicosia Chipre 26 18 5 3 75 30 59
NK Croatia Zagreb Croacia 30 21 7 2 84 27 49
FC København Dinamarca 1 14 8 3 3 31 23 32
Rangers FC Glasgow Escocia 44 33 7 4 97 35 73
SCT Olimpija Ljubljana Eslovenia 34 22 8 4 94 20 52
FC Barcelona España 38 25 8 5 87 34 58
FC Norma Tallinn Estonia 22 20 2 0 106 16 42
B68 Toftir Feroe * 18 11 5 2 35 18 27
HJK Helsinki Finlandia * 33 10 5 18 45 56 35
Olympique Marseille Francia 3 38 22 9 7 71 36 53
Cwmbran Town Gales 38 26 9 3 69 22 87
FK Iberiya-Dinamo Tblisi Georgia 32 25 2 5 92 35 77
AEK FC Azine Grecia 34 24 6 4 78 27 78
Feyenoord Rotterdam Holanda 34 22 9 3 82 32 53
Kispesti-Honvéd FC Hungría 30 19 5 6 59 28 43
Manchester United FC Inglaterra 42 24 12 6 67 31 84
Cork City FC Irlanda 32 16 8 8 47 34 40
Linfield FC Belfast Irlanda del Norte 30 20 6 4 49 15 66
ÍA Akranes Islandia * 18 12 4 2 40 19 40
Beitar Jerusalem Israel 33 22 5 6 64 38 71
Milan AC Italia 34 18 14 2 65 32 50
Skonto Riga Letonia * 22 18 2 2 51 10 38
FK Ekranas Panavezys Lituania 27 20 6 1 50 8 46
FC Avenir Beggen Luxemburgo 1 10 7 2 1 31 14 28
FK Vardar Skopje Macedonia 34 27 7 0 119 16 61
Floriana FC Malta 18 13 3 2 35 13 29
FC Zimbru Chişinău Moldavia 30 22 6 2 66 17 50
Rosenborg BK Trondheim Noruega * 22 14 4 4 58 19 46
KKS Lech Poznán Polonia 34 17 13 4 70 29 47
FC Porto Portugal 34 24 6 4 59 17 54
CSA Steaua București Rumanía 34 25 7 2 84 22 57
FK Spartak Moskva Rusia * 14 10 4 0 36 12 24
SP Tre Fiori San Marino 18 11 4 3 35 11 26
AIK Solna Suecia * 1 10 6 2 2 23 11 34
FC Aarau Suiza 1 14 9 4 1 21 7 34
Galatasaray SK İstanbul Turquía 30 20 6 4 74 21 66
FK Dynamo Kjiv Ucrania 30 18 8 4 59 14 44
FK Partizan Beograd Yugoslavia 36 31 3 2 103 20 65

1 Las ligas de Austria, Dinamarca, Luxemburgo, Rusia, Suecia y Suiza se jugaron en dos fases. La puntuación ofrecida corresponde a la segunda.

2 Fue la última liga unificada de Checoslovaquia antes de su división.

3 El Olympique fue descalificado por la FFF para participar en Europa. Le sustituyó el AS Monaco.

ESTADÍSTICA POR PAÍSES 1955-1993

Prs

J

G

E

P

F

C

Pts

España

44

293

162

52

79

604

317

376

Italia

43

261

142

56

63

442

229

340

Alemania

40

238

129

53

56

502

272

311

Inglaterra

37

230

132

40

58

471

223

304

Portugal

41

208

100

41

67

395

235

241

Holanda

39

193

94

42

57

368

209

230

Escocia

38

187

94

35

58

316

226

223

Francia

38

177

80

42

55

299

203

202

Bélgica

38

181

83

29

69

296

255

195

Checoslovaquia

37

161

75

38

48

253

209

188

Yugoslavia

37

160

78

23

59

306

218

179

Unión Soviética

26

136

65

30

41

184

133

160

Hungría

37

139

62

23

54

264

234

147

Austria

38

144

56

25

63

229

227

137

Rumanía

36

137

53

23

61

195

200

129

Polonia

37

128

53

20

55

188

208

126

Suecia

38

133

48

26

59

180

210

122

Alemania Oriental

34

130

51

19

60

198

191

121

Suiza

38

129

47

23

59

205

237

117

Bulgaria

36

128

45

23

60

187

208

113

Grecia

34

113

29

32

52

130

177

90

Dinamarca

38

113

28

27

58

140

219

83

Turquía

36

102

31

17

54

99

178

79

Irlanda del Norte

34

78

8

20

50

77

207

36

Chipre

27

66

14

5

47

65

201

33

Finlandia

34

80

14

5

61

60

243

33

Noruega

33

76

9

14

53

63

186

32

Irlanda

36

80

8

14

58

59

224

30

Albania

19

41

7

8

26

26

69

22

Luxemburgo

37

80

8

5

67

63

336

21

Malta

32

66

7

5

54

30

229

19

Islandia

29

62

4

9

49

46

202

17

Letonia

1

4

2

1

1

6

3

5

Eslovenia

1

4

2

0

2

5

7

4

Israel

1

4

2

0

2

3

5

4

Ucrania

1

4

1

1

2

4

8

3

Sarre

1

2

1

0

1

5

7

2

Estonia

1

2

0

0

2

0

5

0

Feroe

1

2

0

0

2

1

6

0

Lituania

1

2

0

0

2

0

8

0

 ESTADÍSTICA POR CLUBS 1955-1993

Prs

J

G

E

P

F

C

PTS

Real Madrid CF España

26

170

101

25

44

401

186

227

SL Benfica Lisboa Portugal

22

133

67

29

37

265

138

163

FC Bayern München Alemania

13

94

58

18

18

210

87

134

Milan AC Italia

12

79

48

13

18

173

74

109

Liverpool FC Inglaterra

12

77

48

13

16

159

64

109

FK Crvena zvezda Beograd Yugoslavia

17

86

46

13

27

187

113

105

Celtic FC Glasgow Escocia

15

78

42

15

21

143

73

99

AFC Ajax Amsterdam Holanda

15

75

42

15

18

141

74

99

Juventus FC Torino Italia

14

77

41

15

21

124

71

97

FK CSKA Sofia Bulgaria

22

88

36

15

37

128

130

87

RSC Anderlecht Bélgica

16

80

35

15

30

134

125

85

SK Dinamo Kyiv Ucrania

11

62

33

12

17

81

55

78

Rangers FC Glasgow Escocia

14

67

32

12

23

108

99

76

Internazionale Milano FC Italia

7

51

27

14

10

74

38

68

FC Barcelona España

6

50

27

11

12

90

45

65

PSV Eindhoven Holanda

11

59

23

15

21

97

61

61

Manchester United FC Inglaterra

5

41

26

7

8

100

45

59

FC Porto Portugal

10

47

24

7

16

89

49

55

Olympique Marseille Francia

6

38

22

10

6

80

32

54

ASVS Dukla Praha Checoslovaquia

10

45

22

10

13

75

58

54

FK Austria-Memphis Wien Austria

15

55

21

12

22

83

83

54

IFK Göteborg Suecia

10

50

23

7

20

92

77

53

FC Dinamo București Rumanía

14

56

22

9

25

86

86

53

SK Rapid Wien Austria

11

49

24

4

21

89

69

52

Feyenoord Rotterdam Holanda

8

39

20

10

9

90

41

50

Club Atlético de Madrid España

5

39

21

7

11

65

39

49

R Standard de Liège Bélgica

8

40

23

3

14

72

47

49

CSA Steaua Bucureşti Rumanía

10

43

20

8

15

68

52

48

AC Sparta Praha Checoslovaquia

9

42

19

9

14

67

60

47

AS Saint-Etienne Francia

10

41

19

7

15

50

44

45

KS Górnik Zabrze Polonia

12

43

19

7

17

69

65

45

Panathinaikos AO Grecia

12

53

13

19

21

60

71

45

Club Brugge KV Bélgica

8

41

19

6

16

63

50

44

Borussia Mönchengladbach Alemania

5

31

15

10

6

69

31

40

BFC Dynamo Berlin Alemania

10

40

16

8

16

57

55

40

Újpesti Dózsa SC Budapest Hungría

9

36

14

8

14

56

55

36

Hamburger SV Alemania

4

27

16

3

8

53

31

35

Malmö FF Suecia

11

35

12

10

13

38

51

34

Spartak TAZ Trnava Checoslovaquia

5

24

13

7

4

44

20

33

Galatasaray SK İstanbul Turquía

9

35

12

8

15

42

53

32

Hazte Socio
Sobre nosotros

Jefe de documentación de la IFFHS

Etiquetado con: , , , , ,
Publicado en: active